Margaret Livingston and Kenneth Thomson have a lot to prove in 1929′s The Bellamy Trial