Claire McDowell and Louise Brooks set the table and matters right in 1926′s The Show Off